Wednesday, January 29, 2014

Mi amor por los maxi vestidos ♥




 







 





 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
En este primer post les quiero mostrar y hablar un poco de los primeros maxi vestidos de la colección Rockture Spring/ Summer 2014 (aunque quizás muchas de ustedes ya los hayan visto en la página de Facebook de Rockture)
Los maxi vestidos empezaron a gustarme muchísimo desde que vivía en Miami (viví ahí desde que terminé el colegio hasta hace como unos 6 años que me mudé nuevamente a Lima) y veía a muchas chicas usándolos no sólo en ocasiones especiales sino también los usaban también para ir a la playa, realizar actividades cotidianas, ir shopping, a estudiar o trabajar, etc.


In this first post I´d like to talk a bit about the first maxi dresses from the 2014 Rockture Spring/Summer Collection (although some of you might have seen them already on the Rockture  fan page).
I started to really like maxi dresses when I lived in Miami (I lived there since I finished high school up until about 6 years ago, when I moved back to Lima) and would see a lot of girls wearing them not only on special occasions like I normally associated them with...they would also wear them to the beach, run errands, go shopping, to school or work etc.
 
 
 



 













 
 




 
 
Lo que busqué fue crear una colección con maxi vestidos que transicionen fácilmente del día a la noche, dependiendo de cómo se accesoricen.
Los vestidos son súper frescos, perfectos para el verano...lo light de las gasas y telas hacen que sea una pieza relajada con un toque chic-elegante. Úsalo durante el día y si tiene un poco de frío en la noche, puedes ponerte una chompita o casaca de denim
En resumen, los maxi vestidos que les muestro son muy versátiles, fáciles de combinar y accesorizar, además encontrarás uno para tu tipo de cuerpo y son  I really love maxi dresses...les mostraré más modelos y hablaré más de ellos en otros posts.
 
I wanted to create a collection of maxi dresses that would easily make the transition from day to night, depending on how you accessorize them.
The maxi dresses are perfect for summer, the lightweight flowing fabrics makes them a relaxed piece with an elegant-chic touch. Wear it during the day and if you are a bit cold at night, just throw a light cardigan or denim jacket over it
To sum it up, the maxi dresses that I´m showing here are very versatile, easy to combine and accessorize, plus you will be able to find one that fits your body type. I really love maxi dresses ♥...will show you more styles and talk more about them in upcoming posts.